USA bryr sig inte om att Obama är här/U.S. does not care if Obama is here

Hur mycket vi än vill och skapar en bild av att det spelar roll att Obama är hos oss så bryr sig inte omvärlden om det. I USA så är rapporteringen lika med noll. Det finns några nyhetsbyråer som regelbundet redogör för presidentens agenda och då kan det bli omnämnt att han just nu befinner sig i Sverige.

Det kommer inte att sätta några som helst positiva spår. Det enda som kommer att påminna oss om besöket är räkningarna som ska betalas.

Det är skrämmande att vi lyckas haussa upp samma kändishysteri som på 50-talet när från film- och TV kända yenkare reste runt i folkparkerna och visade upp sig inför den hänförda publiken.

För Obama så är det här bara en mellanlandning inför toppmötet. Här kan han knäppa upp skjortan lite och umgås under trevliga former ett dygn som inte förpliktigar speciellt mycket.

Christer Hansson

As much as we want to create an image of that it matters that Obama is with us, do not care about the outside world. In the United States, reporting is zero. There are some news agencies that regularly reports on the president’s agenda and then it can be mentioned that he currently resides in Sweden.

It will not bring any positive track. The only thing that will remind us of the visit are bills to be paid.

It is appalling that we succeed Hausa up the same celebrity hysteria in the 50s when the film and television known yenkare traveled around the parks and people showed up for the enthusiastic crowd.

For Obama, this is just a stopover for the Summit. Here he can unbutton the shirt a bit and hang out under pleasant circumstances one day that does not obligate much.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.